SOME SPECIFICS OF THE RECEPTION OF KAZAKH LITERATURE IN GERMANY
Ключевые слова:Kazakhstan, Germany, reception, literary relations, translation, articles, conferences
In the article the author discusses the process of reception of Kazakh literature in Germany. Some features inherent in each stage of the development of the German reception of Kazakh literature are analyzed. For example, the descriptive and historical-cognitive nature of the perception of the first works of Kazakh writers, which were translated into German in the 1950s. The modern stage of the German reception is due to the predominance of in-depth analysis of the works of Kazakh authors. The names of modern participants in the process of German reception of Kazakh literature are presented. German researchers such as Leonard Kossuth, Sigrid Kleinmichel, Marcel Erdahl, Mark Kirchner, Friedrich Hitzer, Hans-Peter Durr and others are the active participants of the modern process of foreign reception of Kazakh literature. German professional readers analyze the artistic merits and style features of the works by Kazakh authors. They address the works of Kazakh authors with constant interest and evaluate them positively.