ЧИСЛОВАЯ КВАНТИФИКАЦИЯ В ЯЗЫКЕ ФОЛЬКЛОРА: ОПЫТ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА

Аннотация

Статья посвящена сопоставительному описанию числовой квантификации в языке
фольклора в рамках лингвоцентрического, текстоцентрического, антропоцентрического подходов. На
материале казахских и русских волшебных, народных сказок сопоставляются фольклорные числитель-
ные – числа первого десятка, поскольку они составляют начальный ряд натуральных чисел. В статье
анализируются числа различные контексты с употреблением числительных один, два, три, которые
выражают различные квантификации и сакральные смыслы, восходящие к основам мироздания и ми-
фопоэтической традиции. Различия в выражении квантитативных смыслов свидетельствуют о своео-
бразии фольклорной картины мира, составной частью которой являются числа, выступающие в роли
количественного параметра при определении качественной структуры мира. Особое внимание уделя-
ется выражению пространственно-временных значений, в котором разворачиваются события и про-
исходят действия сказочных персонажей. Авторы приходят к выводу, что фольклорные числительные
представляют собой единую микросистему, которая подчинена общей поэтической системе и состоит
из одиночных числительных, счетных, ассоциативных рядов. Числа в устном народном творчестве пре-
имущественно являются либо собственно определением, в том числе эпитетом, либо неотъемлемым
компонентом сложных по составу определительных конструкций. Квантификация как количественная
характеристика действительности определяет единичность и множественность исчисляемых объектов.