«СЛОВА ПРЕДКОВ» – ШЕДЕВРЫ КАЗАХСКОГО СЛОВЕСНОГО ИСКУССТВА
Ключевые слова:
метод, дастан, эпос, версия, вариант, жанр, фольклор, текстология, публикация, рукописьАннотация
В статье рассматриваются вопросы научной подготовки и издания 100-
томной серии казахского фольклора «Слово предков», выпущенной в период с 2004 по
2013 гг. В том числе вопросы жанровой классификации фольклорных текстов, принципы
отбора и подготовки каждого тома издания, а также место этого бесценного духовного
наследия в мировой культуре.
Казахский фольклор – это синкретичное словесное искусство, берущее свое начало с
древнейших времен и воплощающее собой народное художественно-эстетическое,
философское, морально-этическое миропонимание.
В последние годы в свет были выпущены как научно-академические издания
народной литературы, так и издания адресованные детской аудитории и широкому кругу
читателей, вместе с тем несколькими поколеними ученых, в результате многолетних
изысканий были собраны многочисленные рукописные образцы устного народного
творчества, являющееся бесценным духовным наследием народа.
Изданные в 90-е – начале 2000-х тысячных годов фольклорне сборники охватили
лиш малую часть богатого фольклорного наследия казахов. Одной из главных причин
этого была исключительно идеологизированная советская прокоммунистическая
политическая система, препятствовавшая развитию национальных культур. По этой
причине в научный и читательский оборот не были введены сотни фольклорних
починений религиозного содержания, произведения несущие в себе идеи народности,
патриотизма, свободы и независимости.
Произведения, которые были опубликованы в советский период истории страны,
подверглись цензурной чистке и сокращениям.
Основной целью издания стала идея демонстрации не только багатства казахской
народной литературы, но и реализация издания в соответствии с современными
требованиями филологической науки, также необходимо было зримо показать древность
происхождения национальной культуры.